잘츠부르크 음악 축제

[아츠앤컬쳐] 이 도시는 ‘사운드 오브 뮤직’으로 미국과 아시아에 널리 알려졌다. ‘모차르트의 도시’라는 표현은 잘츠부르크와 음악, 즉 진부하고 효과적인 광고문구처럼 너무 흔하게 느껴진다.

7세기 말 잘츠부르크 음악의 첫 자취는 ‘잘츠부르크의 수도사’에서 찾아볼 수 있다. 잘츠부르크 수도사(종종 헤르만, 잘츠부르크 수도사)는 14세기 후반 잘츠부르크의 익명 시인이자 작곡가로 알려진 바가 거의 없다. 그는 아마도 필그림 폰 푸흐하임 II 대주교의 궁정의 사람이었을 텐데, 일부 역사가들은 대주교를 의심하기도 하며 또는 이전의 베네딕토회 수도원의 대수도원장을 떠올리는데, 성 베드로, 요하네스 2세 로제스 또는 헤르만누스 이전의 인물일 수도 있다.

슈타인테아터는 헬브룬 궁전 건설 때부터 극장 용도로 설계된 채석장인데, 알프스 북쪽에서 가장 오래된 자연 무대로 디자인이 독특하다. 1617년 8월 31일, 중부 유럽의 첫 야외오페라로 클라우디오 몬테베르디의 ‘오르페오’ 공연 기록이 남아있다. 중부 유럽에서 처음으로 알려진 오페라 공연은 요즘 곡으로 수년 전 알테 레지덴츠 카라비니에리 잘에서 열렸는데, 비버, 무파트, 모차르트 및 하이든의 곡과 함께, 달콤하고 새로운 노래, 히트곡, 재즈, 록 및 포크 음악도 있었다. 여기에는 보통 음악적 관행과 함께 사회적이고 일반적인 문화적 맥락도 늘 고려된다.

잘츠부르크 페스티벌은 1920년 8월 22일 대성당 광장에서 막스 라인하르트가 감독하고 알렉산더 모이시가 첫 주연하여 휴고 폰 호프만스탈의 도덕극 ‘예더만’(부자 죽음의 게임)을 공연하면서 시작되었다. 휴고 폰 호프만스탈은 오스트리아의 작가이자 잘츠부르크 페스티벌의 공동 설립자로 독일어를 사용하는 세기말과 비엔나 모더니즘의 주요 대표자 중 하나로 간주된다.

그와 마찬가지로 막스 라인하르트는 유대 가정에서 태어났으며 오스트리아 연극 및 영화감독, 예술 감독이었다. 라인하르트는 ‘정치와는 말할 것도 없고 일상 생활과도 관련이 없는 환상적이고 감각적인 연극제’를 높이 평가했다. 라인하르트는 연극 예술에 쇄신을 가져와 다양하고 광범위하며 효과적으로 회전 무대, 조각 장식, 고정된 사이드타워와 계단 사용, 깊이가 있는 둥근 무대, 간접 조명, 객석으로 돌출된 연단에서의 연극, 다방향 무대, 실내연극 등을 시도했다.

2020년 잘츠부르크 뮤직페스티벌은 100주년을 맞아 잘츠부르크 중심의 대성당 광장에서 예년과 같이 ‘예더만’ 공연으로 축제를 시작했다.

WHITSUN FESTIVAL Salzburg 2023

오페라-2023년 5월 26~29일 Orfeo ed Euridice, The Soul of The Philosopher, Orpheus and Eurydice, The Orpheus

콘서트- Schubertiade, Tribute Daniel Barenboim

The Salzburg Music Festival

Part 1: Salzburg Music History

The city is considered "music turned into stone", "The Sound of Music" moves half of America and Asia, and the term "Mozart city" is so common that it was included in the synonym “Duden”, a well-recognized German lexica, Salzburg and music – they form a clichéd, effective advertising unit.

The first traces of musical culture at the end of the 7th century, starting with the “Monk of Salzburg”. The Monk of Salzburg (often also: Hermann, Monk of Salzburg) was an anonymous Salzburg poet and composer of the late 14th century, about whom not much is known. In any case, he probably had to do at the court of Archbishop Pilgrim II of Puchheim, some historians even suspect the Archbishop himself, who hid behind the name Monk of Salzburg and wrote and composed poetry under this pseudonym. Other theories mention the abbot of the Benedictine monastery of St. Peter, Johannes II Rozzes, or the prior Hermannus as possible personalities who could be behind the name.

The Steintheater, is a quarry designed for the purpose of later theater use from the construction period of Hellbrunn Palace. The Steinthater has remained unique in its design, it is the oldest natural stage north of the Alps. On 31 August 1617, the first open-air opera performance in Central Europe is documented here, namely Orfeo by Claudio Monteverdi. The first known opera performance in Central Europe itself took place a few years earlier in the state rooms of the “Alte Residenz – Carabinierisaal” in Salzburg to the New Music of our day. Biber, Muffat, Mozart and Haydn have their place, but also "Dolce stil nuovo", song boards, hits, jazz, rock and folk music. And the social and general cultural context as well as everyday musical practice are always considered.

The Salzburg Festival was founded on 22 August 1920, when Hugo von Hofmannsthal's morality “Jedermann” - The Game of the Rich Man's Death - was performed on Cathedral Square with Alexander Moissi as the first actor and directed by Max Reinhardt. Hugo von Hoffmannsthal was an Austrian writer, and co-founder of the Salzburg Festival. He is considered one of the most important representatives of German-speaking fin de siècle and Viennese Modernism.

Like Hugo von Hoffmannsthal, Max Reinhard was born in a Judean Family, he was an Austrian theatre and film director, artistic di rector, and theatre founder. Reinhardt appreciated the "illusionistic, sensual theatre festival, which should have nothing to do with everyday life, let alone anything to do with politics". Reinhardt set manifold, broadly effective impulses for the renewal of theatrical art. Through the dramaturgically motivated use of the revolving stage, sculptural decorations, the work with fixed side towers and stairs as performance possibilities, the round horizon with its depth dimension, the indirect lighting, the play on podiums that protrude into the auditorium and on the arena stage, the mass direction or the chamber play concept.

In 2020, the Salzburg Music Festival celebrated its 100th anniversary and like the years before with the play of “Jedermann” at the Cathedral Square in the center of Salzburg.

글 | 볼프강 슬라빈스키 Wolfgang Slawinski
서울명예시민
한·오스트리아협회 부회장