봄, 화려한 꽃의 향연

Spring Season Brings Flowers to Flaunt

2025-03-01     아츠앤컬쳐
Genova - Euroflora 2006, Palazzetto dello Sport

 

[아츠앤컬쳐] 봄은 낮이 길어지고 기온이 따뜻해지며, 식물들이 자라기 시작하고 꽃을 피울 신호를 보낸다. 이 계절을 축하하는 흥미롭고 고무적인 다양한 이벤트 중에 꽃과 식물 전시회가 있다. 이탈리아의 봄맞이 꽃 전시회 중에 제노바의 유로플로라(Euroflora)는 국제원예생산자협회(AIPH)가 인정하고 2년마다 개최되는 전시회다. 제노바의 동부 해안 지구에서 열리며, 다양한 식물과 꽃을 전시하고, 절화, 이국적인 식물, 테마 정원에서 이탈리아와 해외의 정원 유형을 선보인다. 이벤트 기간 동안은 몇몇 경연 대회도 벌어진다. 출구 가까이에서는 꽃꽂이, 씨앗, 식물, 정원 예술 장식 및 야외 가구를 홍보하고 판매하는 녹색 시장이 열린다.

유로플로라는 이탈리아와 해외 원예가, 꽃 디자이너, 식물원, 조경 예술가 및 건축가들이 모여 각 지역의 특성을 실제 정원, 예술 꽃 및 식물 설치 제작을 통해 소개한다.

이탈리아 북부에 위치한 볼차노의 메라노에서는 매년 메라노 꽃 축제가 열린다. 이 축제는 꽃, 식물, 원예, 자연 및 도시 환경을 주제로 아름다움과 문화를 탐구한다. 이 행사는 관상용 꽃과 식물의 시장 전시회와 최고의 이탈리아 및 국제 묘목원에서 큐레이팅한 예술 설치물을 전시한다. 어린이와 성인을 위한 강좌 및 전문가 워크숍 등의 프로그램이 진행된다. 축제 기간 동안, 메라노에서 가장 오래되고 잘 알려진 산책로 중 하나인 파세지아타 룽고파시리오(Passeggiata Lungopassirio)는 자연을 기념하는 아름다운 오아시스로 탈바꿈하여 문화적 매력을 더한다.

Infiorata at Piazza del Popolo, Rome for the Jubilee (2000)

프리울리-베네치아 줄리아 지역에서 열리는 포르데노네의 오르토자르디노(Ortogiardino) 전시회는 아마추어와 프로 플로리스트, 정원사, 정원 장비 공급업체를 포함한 300여 개의 전시업체가 참여한다. 방문객은 정원 및 채소 정원 관리, 씨앗, 야외 가구를 살 수 있다. 올해는 보육원과 조경 건축, 야외 장식의 장인 정신을 주제로 한 정원 축제도 예정되어 있다.

피렌체에서는 매년 봄 식물 및 꽃 시장 전시회가 토스카나 원예 협회가 주최로 피렌체 원예 정원에서 열린다. 70여 명의 토스카나 및 이탈리아 최고의 원예가들이 꽃, 향기 식물, 정원 식물, 원예 도구, 가구 등을 전시 판매한다. 전시회는 정원 내 온실에서도 방문객들에게 매력적인 분위기를 선사한다.

Spello's infiorate in the '70s

끝으로 이탈리아의 여러 도시에서는 “꽃으로 장식된”이라는 뜻의 인피오라타(Infiorata) 축제가 열린다. 이 축제 기간 동안 거리는 화려한 꽃 디자인으로 장식된다. 인피오라타 축제 중 시칠리아의 노토와 움브리아의 스펠로가 특히 유명하다. 플로리스트는 몇 달 전부터 디자인을 준비하여 말린 꽃잎과 신선한 꽃잎, 콩과 나뭇가지와 같은 유기 재료를 사용하여 기하학적 이미지로 계단이나 보도에 긴 꽃 카펫을 만든다. 먼저 바닥에 분필로 디자인을 그린 다음 수천 개의 다채로운 꽃잎을 채워 넣어 환상적인 꽃 예술 작품을 만들어낸다.

 

Spring Season Brings Flowers to Flaunt

Spring season means beyond longer daylight hours and warmer temperatures, which are one of the trigger signals to plants to start growing and blooming. There are many interesting and inspiring events to celebrate and embrace the season, one of them is Flower and Plant Exhibitions.

Infiorate_Spello_particolare

Italy hosts several remarkable flower exhibitions during the Spring season, among them: Euroflora in Genoa, a biennial international exhibition recognized by the International Association of Horticultural Producers (AIPH), an association dedicated to promoting horticultural producers. This special event is held in Genoa’s new Eastern Waterfront district, featuring a wide variety of plants and flowers, including a cut flowers exhibition, highlighting their beauty and charm in various forms of display, floral arrangements, showcasing artistic and innovative floral designs. Exotic plants show, exhibiting unique plants with different colours and forms. Themed gardens, presenting types of gardens from and other countries. There are some competitions as well during the event. At the exiting area, a green market, promoting and selling flower arrangements, seeds, plants, gardens’ arts decorations, and outdoor furniture.

Genova-Euroflora-Padiglione_S

Euroflora involves the participation of individual or collective participations horticulturalists, floral designers, botanical gardens, landscape artists, and architects from Italy and other countries coordinated by the Regions, Chambers of Commerce, Municipalities and Foreign Countries. The participants will show and promote the specificities of their territories and their productions through the creation of real gardens, art flowers and plant installations.

Genova-Euroflora-2018-gallery7

Located in the northern part of Italy, the city of Merano in Bolzano organises the Merano Flowers Festival yearly. This festival celebrates beauty and cultural exploration on the subject of flowers, plants, gardening, nature and the urban environment. The event includes a market exhibition of ornamental flowers and plants, and artistic installations curated by the best Italian and international nurseries. There will be a rich supporting program such as courses and laboratories dedicated to children and adults, and workshops with experts. During the festival, the Passeggiata Lungopassirio, a large pedestrian area, and promenade that can be considered among the oldest and best known in Merano, is transformed into a beautiful and cultural oasis that celebrates nature.

Genova-Euroflora-2018-gallery9

The Ortogiardino event in Pordenone, located in the Friuli-Venezia Giulia region, features over 300 exhibitors, including both amateur and professional florists, gardeners, and suppliers of garden equipment. Visitors can find products for garden and vegetable garden care, seeds, and outdoor furniture. This year, the event will also host a garden festival, dedicated to nursery and landscape architecture, as well as the craftsmanship of outdoor decorations.

In Florence, Tuscany, the annual Spring Market Exhibition of plants and flowers is organized by the Tuscan Horticultural Society and takes place in the Horticultural Garden of Florence. More than 70 of the best Tuscan and Italian horticulturalists showcase and sell a variety of items, including flowers, aromatic plants, garden plants, gardening tools, and furniture. The event is also held inside the greenhouse within the garden.

Infiorata_Spello_2012

Some cities in Italy celebrate an event known as the Infiorata, which means "decorated with flowers." During this festival, streets are adorned with elaborate floral designs. Some of the most famous Infiorata celebrations take place in Noto, Sicily, and Spello, Umbria. Floral artists prepare their designs months in advance, creating geometric design images using dried and fresh flower petals, as well as other organic materials like beans and twigs. On the stairs or sidewalks, the artists create a long carpet of flowers. They begin by tracing the design in chalk on the ground and then fill it in with thousands of colourful petals, resulting in an amazing display of floral artwork.

 

글 ㅣ Maureen Siwy

Culinary and social traditions researcher