Ponte Sisto
[아츠앤컬쳐] 시스토 다리는 서기 215년으로 거슬러 올라가 고대 로마의 다리인 ‘폰스 아우렐리우스’의 폐허에 재건되었다. 카라칼라 황제의 재위기 테베레강(줄리아 거리 편)의 왼쪽 둑을 트라스테베레(트릴루싸 광장 편)와 연결하려는 목적이었다. 초기 기독교 순교자들이 강에 던져졌다 전해지기도 하는데 366~367년에 발렌티니아노 황제 초기 주요 복원 작업을 하며 청동상으로 장식된 개선문을 입구에 세웠다.
이 유적은 1878년과 1892년에 발견되었고, 현재는 로마국립박물관으로 변모했다. 792년 홍수로 다리가 무너진 후 손실을 의미하는 “루투스”라고도 불렸으며, 1475년 희년에 교황 시스토 4세가 자신의 이름을 따 옛 다리를 재건했다. 건설 전에는 왼쪽 기슭의 아레눌라와 정면의 레넬라 두 해변을 오가는 페리 보트를 사용했다. 4 개의 아치와 함께 구성된 중앙 기둥의 눈 ‘오키알로네’는 강의 홍수 경보기 역할을 해왔다.
Ponte Sisto
Ponte Sisto venne ricostruito sulle rovine di un antico ponte romano, "pons Aurelius", risalente al 215 d.C., ai tempi dell'imperatore Caracalla, che così volle unire la sponda sinistra del Tevere (lato via Giulia) a Trastevere (lato piazza Trilussa). Si narra che da qui venissero gettati nel fiume i primi martiri cristiani. Tra il 366 ed il 367 l'imperatore Valentiniano compì il primo grande restauro e fu in questa occasione che venne eretto, all'imboccatura, un arco trionfale decorato da statue bronzee, i cui resti, ritrovati nel 1878 e nel 1892, ora sono al Museo Nazionale Romano.
Crollato nel 792 a seguito di una piena del fiume, il ponte venne abbandonato e perciò denominato anche "Ruptus". Nel 1475, in occasione del Giubileo, Sisto IV fece ricostruire il vecchio ponte, che dal nome del pontefice prese il nome di ponte Sisto. Prima della sua costruzione, per collegare le due sponde, veniva impiegata una barca-traghetto che congiungeva anche due spiaggette: quella “Arenula” sulla riva sinistra e quella "Renella" di fronte. È costituito da quattro arcate con un grande "occhialone" circolare sul pilone centrale, che da sempre ha funzionato da campanello d'allarme in caso di piena del fiume.
그림 | Claudio Castiglioni
이탈리아 로마에 거주하는 이탈리아 수채화 작가로 터키 국제수채화비엔날레 초청작가로 참여했고 이탈리아를 중심으로 국내외 다수의 수채화 개인전과 단체전에 참여하고있다. 로마수채화협회장(l’Associazione Romana Acquerellisti)을 역임했다.

