[아츠앤컬쳐] 9월에서 12월까지 매주 일요일, 바르샤바에 있는 두 클럽인 BARdzo Bardzo [바르조 바르조]와 Jassmine [자스민]에서는 재즈 포 폴스쿠의 새로운 콘서트 시리즈를 만날 수 있다. 재즈 포 폴스쿠는 새로운 프로젝트를 통해 총 스물다섯 번의 관객과 함께하는 다양한 폴란드 연주자들의 공연을 녹음 및 녹화해 한국과 중국에 선보일 예정이다. 이 콘서트 시리즈는 Stainsław Słowinski Quintet [스타니스와프 스워빈스키 퀸텟,] Imagination Quartet [이매지네이션 콰르텟] 그리고 Jakub Mizeracki Trio [야쿱 미제라츠키 트리오]의 공연을 필두로 9월 첫 주말에 시작된다.

이번 재즈 포 폴스쿠의 프로젝트인 “Live Session for China and Korea 2022”를 통하여 한국과 중국의 관객들은 Tomasz Chyła Quintet [토마쉬 흐와 퀸텟] Joanna Duda Trio [요안나 두다 트리오] Mateusz Smoczynski Trio [마테우쉬 스모츤스키 트리오] Marcin Pater Trio [마르친 파테르 트리오] Gniewomir Tomczyk Quartet [그니에보미르 탐칙 콰르텟] 그리고 Piotr Schmidt Electric [피오트르 슈미트 일렉트릭] 등 다양한 밴드를 만나볼 수 있다. 또한, 크라쿠프 재즈 주니어스 페스티벌의 수상자들인 Franek Pospieszalski Trio [프라넥 포스피에샬스키 트리오] JAH Trio [JAH 트리오] 그리고 Unleashed Cooperation [언리쉬드 코퍼레이션]의 공연도 만날 수 있다. 이번 콘서트 시리즈는 영국의 색소폰 연주자 Ray Dickaty [레이 딕카티]가 지휘하는 Warsaw Improvisers Orchestra 빅밴드의 공연으로 막을 내릴 예정이다. 모든 콘서트는 음원과 영상으로 기록되며 한국과 중국에서 디지털 형식으로 발매된다. 또한, Radio Nowy Swiat [라디오 노븨 슈뷔아트]를 통해 토요일 저녁에 방송될 예정이다. 모든 콘서트 시리즈는 9월 초부터 12월 말에 걸쳐 바르샤바에 있는 BARdzo Bardzo club [바르조 바르조 클럽]과 Jassmine [자스민]에서 열린다.

이번 프로젝트를 이루는 공연 실황은 대부분 유럽에서는 이용할 수 없고 잘 알려지지 않은 아시아 스트리밍 플랫폼에서 공개될 예정이다. 예를 들면 Chinese QQ Music, Net Easy Music, Ximalaya FM 그리고 한국의 플랫폼인 멜론, 벅스, 바이브 등이 이에 포함된다. 재즈 포 폴스쿠의 이사장인 Jakub Krzeszowski [야쿱 크셰쇼프스키]는 "이번 라이브 세션의 궁극적인 목적은 끝이 보이지 않는 거리 두기 상황에서 새롭고 대안적인 도구, 즉 재즈를 선보여 세계에서 가장 크고 흥미로운 음악 시장에 폴란드 재즈에 대한 대중들의 관심을 유지하여 폴란드 문화를 홍보하는 것이다. 폴란드의 재즈는 아시아에서 폴란드 고전 음악과 작가들의 작품들을 이어 가장 인지도가 높은 문화적 가치가 있다고 볼 수 있다"고  전했다.

재즈 포 폴스쿠의 목표는 폴란드 재즈를 국외 특히 아시아에 알리는 것이며, 이미 아시아에서만 300회 이상의 행사가 진행되었다. 폴란드 음악가들은 주로 한국과 중국을 방문했지만, 인도네시아, 키르기스스탄, 말레이시아, 몽골, 베트남 등의 아시아 지역도 방문했다. 양국 협력의 일환으로서 아시아 밴드들의 공연 또한 폴란드에서 열린다. Krzeszowski [크셰쇼프스키]는 "국외에서의 모든 콘서트 계획은 연기되었지만, 그것이 우리의 활동이 중단된다는 의미는 아니다. 우리는 외국으로 여행하지 않고도 아시아 시장에 존재할 수 있는 새로운 방법을 개발하고 있다. 라이브 세션이 그 하나의 예로 이 프로젝트 덕분에 폴란드 재즈가 아시아 관객들에게 더욱 쉽게 다가갈 수 있게 될 것이다. 이에 따라 지역 스트리밍 네트워크에 녹음 컬렉션이 디지털로 공개될 예정이다. 약 100명의 예술가가 이 프로젝트를 통해 소개되며 개인적으로 아시아를 방문했던 음악가들과 펜데믹으로 방문하지 못했던 음악가들이 함께 참여한다. "라고 덧붙였다.

재즈 포 폴스쿠 프로젝트 "Live Sessions for China and Korea 2022"는 재즈 포 폴스쿠가 주관하고 폴란드 문화부,국가 유산 체육부의 “2022년 창의 분야 육성” 프로그램의 지원을 받아 진행된다. 또한, 경제 외교 연구 재단과 BARdzo Bardzo [바르조 바르조] 재단이 함께하며 베이징의 폴란드 협회, 광저우의 폴란드 총영사관, 상하이 주재 폴란드 총영사관의 도움으로 진행된다. 보도 후원 : Radio Nowy Swiat [라디오 노붸 슈비아트,] Jazz Forum Magazine [재즈 포럼 매거진,] Jazz Press [재즈 프레스,] China24.com.pl, Radio Jazz Polsku [라디오 재즈 폴스쿠.]

재즈 포 폴스쿠 프로젝트 “LIVE SESSONS FOR CHINA AND KOREA 2022” 일정 (확정 예정)

BARDZO BARDZO [바르조 바르조] (주소: Nowogrodzka 11, Warsaw)
http://www.bardzobardzo.pl/

9월2일 20:00 Stanisław Słowiński Quintet
9월3일 20:00 Imagination Quartet
9월4일 20:00 Schmidt Electric feat. Jakub Mizeracki

9월 25일 20:00 Hotgod

10월 2일 20:00 Ignacy Wiśniewski Trio

10월 30일 20:00 G-Squad

11월2일 20:00 Light Star Guiding

11월06일 20:00 Marcin Pater Trio

11월11일 20:00 Aga Derlak Trio

11월13일 20:00 Warsaw Improvisers Orchestra

12월11일 19:30 Franek Pospieszalski Trio
12월26일 19:30 House Band BARdzo Bardzo
 

JASSMINE [자스민] (주소: Wilcza 73, Warsaw)
https://jassmine.com

09월 11일 20:30 Tomasz Chyła Quintet

09월 18일 20:30 Kuba Kotowicz Quintet
10월 09일 20:30 The Flash! / Jakub Mizeracki Trio
10월 23일 20:30 Piotr Budniak Essential Group / Miłosz Oleniecki Trio
11월20 일 20:30 HoTS / Rafał Sarnecki Quintet

11월27 일 20:30 Grzech-Smoczyński-Gradziuk-Tomczyk / Confusion Project
12월 04일 19:30 JAH Trio / Unleashed Cooperation

12월 18일 20:30 Gniewomir Tomczyk „Perpetus”

www.jazzpopolsku.pl