[아츠앤컬쳐] 페라리는 존재이자 생활 방식이다. 반드시 페라리를 소유하지 않더라도 페라리 팬이 될 수 있으며, ‘카발리노(도약하는 말)’ 브랜드를 입고 수집하고 작업하는 것만으로도 충분하다. “드레이크” 엔조 페라리가 브랜드를 탄생시킨 1929년 스포츠 기원의 해부터, 이 ‘카발리노’는 유산과 현대성, 감성과 탁월함 사이에서, 전설적 스토리의 인간적인 면과 끝없이 진화하는 아름다움의 꿈을 상징하고 있다.

이 스타일은 새로운 의류 컬렉션 ‘THE DREAM OF DREAMERS’와 같이 페라리를 전설로 만들어 불변의 가치를 반영한다. 팬들이 TV 앞과 관중석에 붙어있는 ‘카발리노’의 성공을 꿈꾸는 것은 페라리 팬이 된다는 것으로 최소한 페라리 행사에서 운 좋게 얻은 피트레인 패스라도 하나 소장하고 있음을 뜻한다.

초창기 팬인 레오나르도는 페라리 마니아에 대해 묻자 이렇게 대답했다. “페라리 마니아가 아닌 사람들의 마음과 감정에 대해 명확하고 이해할 수 있는 정의를 내리는 것은 쉽지 않습니다. 전체적으로 그 색깔, 처음에는 노란색이다가 다음에는 빨간색, 그 엔진, 향, 그 비교할 수 없는 엔진의 굉음과 음악! 페라리 드라이버가 된다는 것은 페라리가 있는 한, 그것이 무엇이든 경주에 대한 열정을 의미하죠. 이 모든 것이 당신과 연관되어 좋든 나쁘든 페라리를 사랑하게 만들 것입니다.”

페라리 팬이자 평생 페라리의 소유자인 그는 또한 ‘카발리노’ 기념품 수집가이다. 그는 “모든 컬렉션에 이유는 없습니다. 페라리를 소유하고 싶은 욕망은 당신의 페라리 열정에서 비롯됩니다. 페라리를 대표하는 모든 것이 유산입니다! 페라리 로고가 새겨진 전화카드든 엔진 부품이든 모두가 페라리를 대표하는 것이죠. 하지만 진정한 기쁨은 차와 관련된 것을 소장하는 것입니다. 경주용 포뮬러 1에 앉는다면 이것은 당신이 어떻게 이 독특한 작품을 갖게 되었는지에 대한 스토리와 함께 바로 그 주인이라는 인식에 만족감을 채워줍니다. 당신이 그것을 구입하여 갖게 된 것이지만 당신의 참여, 존재, 당신의 스토리 덕분입니다. 대상의 가치가 결정적인 것이 아니라 소장하는 것이 결정적인 것입니다.”

우리가 페라리 투어링 카의 테스트 드라이버인 라파엘레의 손님으로 마라넬로(페라리 본사)를 방문했을 때도 그가 챔피언을 낸 대가의 소속감과 동지애가 높은 일원으로서 브랜드를 세계적으로 돋보이게 하려는 한 가지 목표를 위해 소통하고 있음을 느꼈다.

요즘 스포츠 신문을 보면, 마치 네 바퀴의 신화를 다른 분야로 퍼뜨릴 의무가 있는 것처럼 페라리 GP 오토바이(근거 없는 뉴스 등)에 대한 환상이 피어난다. 여기에 경계를 뛰어넘어 전 스피드 스포츠의 일부가 되려는 브랜드 ‘레드’ 드림이 있다.

팬들의 마음과 눈에는 항상 빨간 운동복을 입고 최고의 성과를 거둔 사람들이 있었다. 슈마허, 라우다, 빌뇌브 또한 전설이 된 이름 중 일부이며 페라리의 꿈을 사는 사람들, 그들은 영원히 ‘카발리노’의 신화와 연결되어 있다. 포뮬러 1 세계 타이틀은 너무 오랫동안 되찾아오기 어려웠지만, 그건 그다지 중요한 일이 아니다. 페라리는 2021년에, 역사 깊은 ‘밀레 밀리아 레이스’나 지구력 챔피언십 등에서 우승을 쟁취한 바 있다.

Ferrari

What Ferrari means: a way of being, a lifestyle. You can be a Ferrari fan even without owning one, it's enough to wear, collect or work in the Prancing Horse brand.

From its sporting origins back in 1929, the year in which the "Drake" Enzo Ferrari gave birth to the brand, the prancing horse embodies the dream that evokes the human component of a legendary story and an ever-evolving aesthetic vision, between heritage and contemporaneity, emotion and excellence.

This style reflects timeless values that make Ferrari a legend, such as the new clothing collection, "THE DREAM OF DREAMERS". And if the fans dream of the successes of the "Cavallino" glued in front of the television and in the stands, being a Ferrari fan means owning at least one fragment of it, even just a pit lane pass luckily obtained at a Ferrari event.

As Leonardo, a fan of the first hour, says when asked what it means to be a Ferrari enthusiast, he replies as follows: << It is not easy to give a clear and understandable definition for those who are not Ferrari enthusiasts in heart and feelings. Many things and details are a whole, his color, first yellow and then red, his engine and his perfume, his incomparable engine roar, music! Being a Ferrari driver means passion for racing, whatever it is, as long as there is a Ferrari. All this involves you and makes you love Ferrari, for better or for worse>>.

He, a Ferrari fan at heart and a lifelong Ferrari owner, is also a collector of Prancing Horse memorabilia; in this regard he tells us: << Like all collections, there is no real reason. The desire to own Ferrari objects stems from your Ferrari passion. Everything that represents Ferrari is a relic! Whether it's a phone card with Ferrari logo on it or a piece of an engine it makes no difference, it's something that represents Ferrari. But the real joy is owning something that is related to the car and maybe it's a unique piece. If you have a Formula 1 seat used in a race, you know that it is a unique piece and this fills you with satisfaction with the awareness of being its owner, with its history of how you came into possession of it. Objects that you managed to get by buying them, but only thanks to your participation, your presence, your story. The value of the object is not decisive, it is decisive to own it>>.

We also perceived this sense of belonging when we visited Maranello (Ferrari headquarter) as guests of Raffaele, test driver of the Ferrari touring cars, with the awareness of being part of a large family where a sense of belonging and camaraderie prevail and where the champion interacts with everyone for a single goal, that of making the brand stand out in the world.

Just these days, reading the sports newspapers, one fantasizes about a Ferrari-registered GP motorbike (an unfounded news, ed.), just as if the myth of four wheels had an obligation to contaminate other sports disciplines; here, this is the ‘red’ dream, a brand that goes beyond its boundaries to be part of the whole sport of speed.

In the mind and in the eyes of the fan there have always been the faces of those who wore the red tracksuit and achieved the greatest results with it: Schumacher, Lauda and Villeneuve are just some of the names who have also become legends and who, for people who live the Ferrari dream, they are forever linked to the myth of the Cavallino (Prancing Horse brand); and it doesn't matter if the Formula 1 world title has been elusive for too many years, Ferrari wins in the world in other championships where it is present, from the historic "Mille Miglia race" of another era to the more recent Endurance championship that saw it as Champion in 2021.

글 | Avio Mattiozzi
Italian interior Designer
Exhibition Curator
Correspondent of Arts&Culture

글 | Roberto Tazioli
Italian Architect, Professor of
Florence University.
Exhibition Designer and Curator
Correspondent of Arts&Culture